¡FELIZ NAVIDAD a todos!
Os queríamos dar las gracias por todo vuestro apoyo y por el seguimiento que está teniendo nuestra página de facebook y nuestro blog, ¡poco a poco vamos subiendo los fans!
Para que veáis cómo fue la producción del catálogo de otoño-invierno hemos hecho un making of….fue muy divertido! Un millón de gracias a nuestros travelers y por supuesto al fotógrafo José Luis Tabueña, qué haríamos sin él!
¡Feliz Año 2012 y un fuerte abrazo!
Escrito en Collections, Lifestyle, Novedades, People | Etiquetado catálogo, la portegna, laportegna, making of | Deja un Comentario »
Este es el resultado final del Catálogo Otoño- Invierno 2011
¡Esperemos que os guste!
¡Gracias a todos nuestros travelers!
This slideshow requires JavaScript.
Escrito en Collections, Lifestyle, Novedades, People | Etiquetado la portegna, laportegna, the travelers, travelers | Deja un Comentario »
Bio
Fotógrafo. Nació en Huesca y se instaló hace 13 años en Madrid. A lo largo de estos años han posado para él algunas de las estrellas más relevantes de este país, tanto en reportajes de moda como para portadas de discos: Marta Sanchez, Christina Rosenvinge, Melendi…
Además él es el artífice de las fotos de nuestro catálogo Otoño-Invierno!
¿Por qué viajamos?
Viajar es sinónimo de inspiración para mí; descubrir nuevas culturas, vivir emociones, experimentar, sentir, dejarse sorprender… es lo que hace que mi trabajo siga evolucionando día tras día.
José Luis con funda electrónica (sólo disponible en tienda), funda ordenador Belgrano y Slippers
Escrito en Collections, Lifestyle, Novedades, People | Etiquetado funda ordenador, jose luis tabueña, la portegna, laportegna, slippers, tabueña, Travel, viajes, zapatillas piel | Deja un Comentario »
Bio
Este arquitecto no sólo tiene una consultoría de arquitectura: Abaton, y la tienda de muebles y decoración Batavia, es fan incondicional de lo rústico y la sostenibilidad.
No dejéis de ir a Batavia o pasaros por el restaurante Filandon, su nuevo proyecto de diseño, que como él mismo dice: es el campo en la ciudad.
¿Por qué viajamos?
Viajar ha sido determinante. Es la mejor forma de trabajar y desconectar al mismo tiempo. Vivir dedicado al diseño y la arquitectura me obliga a buscar fuera fuentes de inspiración.
Carlos con bolso Dalman Limited Edition
Escrito en Collections, Lifestyle, Novedades, People | Etiquetado abacon, batavia, bolso piel, bolso vintage, carlos alonso, dalman, la portegna, laportegna | Deja un Comentario »
Bio
Julián dejó su profesión de decorador de interiores para dedicarse a su verdadera pasión: la gastronomía. En febrero de 2010 abrió ”El Cocinillas”, un pequeño restaurante en el corazón de Malasaña, que sin haber cumplido aún el año de vida se ha convertido en una de las mejores alternativas gastronómicas del centro de Madrid.
(Os recomendamos mucho una visita al restaurante y si podéis saludar a Julián de nuestra parte!)
¿Por qué viajamos?
Viajar me ha aportado un diferente “gusto” a mi vida
Julián con portadocumentos Harrison (sóo disponible en tienda)
Escrito en Collections, Lifestyle, Novedades, People | Etiquetado el cocinillas, julian lara. portadocumentos piel, la portegna, laportegna, restaurante el cocinillas | Deja un Comentario »
Bio
Los medios de comunicación son su pasión… con una intensa carrera en el sector audiovisual ha trabajado como directora de Distribución de MTV España, directora de Coordinación de Contenidos en RTVE y por último directora de TV y Contenidos en Telefónica.
¿Por qué viajamos?
Vivir y viajar fuera de tu país, siempre es enriquecedor. Comparar y analizar qué se hace en otros países, los diferentes puntos de vista y poder ver los resultados “de primera mano”, es un desafío no solo intelectual si no también una increíble experiencia personal.
Silvia con bolso Tote piel (sólo disponible en tienda)
Escrito en Collections, Lifestyle, Novedades, People | Etiquetado bolso piel, la portegna, laportegna, silvia delgado, silvia delgado de torres, tote cuero | Deja un Comentario »
Bio
Máximo responsable de la Dirección Creativa de los proyectos de las oficinas Interbrand para Iberia (España y Portugal). Desde su incorporación a la compañía, ha dirigido proyectos creativos para Repsol, MoviStar, Bankia, Mahou-San Miguel, Coca-Cola, Euskaltel, Renfe, Hoteles Lopesan, Multiópticas, Círculo de Lectores, Calvo, Día (Carrefour), Banco Santander, El Almendro, Interés (Invest in Spain), Danone y Banco Popular, entre otros.
¿Por qué viajamos?
Para satisfacer la curiosidad, para alimentar la imaginación.
Borja con portadocumentos Mendocino
Escrito en Collections, Lifestyle, Novedades, People | Etiquetado borja borrero, borja borrero interbrand, interbrand, la portegna, laportegna, piel, portadocumentos, portadocumentos piel, viaje | Deja un Comentario »
Bio
Directora de comunicación de un conocido network internacional de formación del diseño. Además, escribe para el suplemento de viajes del diario El País y para la revista Yo Dona sobre diseño y ciudades. En breve se lanzará su espacio de diseño y arquitectura en traveler.es, la web de Condé Nast Traveler España.
¿Por qué viajamos?
Viajar es imprescindible en mi trabajo, es una forma de inspiración
Marisa con portadocumentos Evita
Escrito en Collections, Lifestyle, Novedades, People | Etiquetado la portegna, laportegna, marisa santamaria, portadocumentos piel, Travel, viaje | Deja un Comentario »
Bio
Curtido en la city londinense, Joaquín trabaja en el mundo de las finanzas, por discreción y respeto a la cúpula financiera no podemos desvelar a qué entidad dedica la mayor parte de su tiempo…
¿Por qué viajamos?
Viajar o vivir fuera te hace tener una visión más global y realista de asuntos más cotidianos
Joaquín con bolsa de viaje Benson
Escrito en Collections, Lifestyle, Novedades, People | Etiquetado benson, la portegna, laportegna, maleta piel, maleta vintage, viajes | Deja un Comentario »
Bio
Socias de Archlight Interiorismo e Iluminación, estudio de diseño de interiores e iluminación arquitectónica con sede en Madrid. Entre sus numerosos proyectos están la iluminación del restaurante El Cocinillas y la decoración e iluminación de nuestra tienda en Madrid!!
¿Por qué viajamos?
La creatividad necesita ser estimulada. Viajar es descubrir imágenes nuevas, colores, culturas, ideas… en resumen, recuperas la inspiración y eres capaz de crear de nuevo!
Inés y Carla con funda iPad y bolso Evita
Escrito en Collections, Lifestyle, Novedades, People | Etiquetado archlight, archlightprojects, el cocinillas, la portegna, laportegna, restaurante el cocinillas, travelers, travellers, viajes | Deja un Comentario »
