One of the best office spaces ever visited…

Thanks to the collaboration between Monocle and La Portegna, I had the opportunity to visit their offices and their store (with our slippers inside!!), and my god I was impressed..imagine a secluded 70´s style office building in mid London,  but inside lavishly panelled  with natural light wood, and each employee (yes each one..) with spacious wooden tables.. and to cap it off  surrounded by lush English park. Zen style inLondon, even Franky Lloyd Wright would approve it.

Anyway, check out the pictures…and don’t get depressed with your office..!

Hola a todos,

Gracias a la colaboración entre Monocle and La Portegna, he tenido la gran oportunidad de visitar la tienda Monocle (con nuestras travel slippers dentro!!) y sus oficinas en Londres, y dios.. vaya oficinas tienen!. Imaginaros un bloque oficinas estilo 70´s en pleno centro londres pero con un interior de madera suave natural y cada empleado. (si cada uno..) con mesas amplias de madera, y para resumir rodeado con un frondoso parque ingles. Rollo Zen en londres, hasta Franky lloyd Wright lo aprobaria.

En fin, mirar las fotos que adjunto y no os deprimais con vuestras ofcinas!

Un fuerte abrazo

Jose Urrutia

 

monocle store london

This slideshow requires JavaScript.

Fall´s must have office bag by GQ

Hola a todos,

Os presento para esta temporada el maletín Carter  fruto de una gran colaboración con la revista GQ… saldrá en breve en la tienda La Portegna.

Hoy en día a pesar de la cantidad de marcas que apabullan en el mercado es muy difícil ir a la oficina con algo elegante, discreto y con personalidad. Eso es lo que buscamos con el maletín Carter algo sencillo, práctico (puedes meter de todo: portátil, tus preciados dossiers, y tu blackberry) , hecho a mano y para lograr ese toque desgastado natural utilizamos cuero vegetal  así cuanto más lo utilices más te va a gustar.

En la tienda La Portegna vamos a incorporar la opción de personalización… lo cual creemos que será un detallazo…! Estar atentos!

Espero que os guste!!

Un fuerte  abrazo,

Hello Everyone,

I introduce a great office duty bag ; Carter bag borne out of a great collaboration with Magazine GQ. It will be sold  in La Portegna store soon.

Despite the abundance of brands out there in the market, it is very difficult to stroll into the office with something nice, elegant, discreet and with personality. This is what we have been looking for the Carter duty office bag, something simple, practical (you can stash your laptop, your beloved office docs, and your blackberry), handmade and to attain that nice worn out look we use vegetable leather. So the more you use it the better it gets.

In the Portegna store we shall introduce customize engraving…a fab detail! so stay tuned!!

take care!

Jose Urrutia

¡Por fin una marca española en Monocle Shop!

Hola a todos,

Tenemos una fantástica noticia que contar, hemos logrado una colaboración con la prestigiosa revista Monocle para distribuir nuestras míticas Cueritas Slippers…es GENIALl!!

Sobre todo teniendo en cuenta que somos la  primera marca española en entrar en Monocle Shop…

Un abrazo,

José Urrutia

La Portegna en TELVA

Enero y Febrero

Apariciones bastante retrasadas, lo sabemos, pero es que últimamente no paramos!! Estamos metidos en la producción de primavera – verano, empezando los bocetos de otoño – invierno y todo a la vez! Los colores de las pieles, diseños, troqueles y demás cosas consumen nuestra energía y nuestro tiempo!

Como siempre, súper agradecidos de vernos en los medios y más aún cuando se trata de TELVA y en dos números seguidos!!

¡¡GRACIAS!!

La Portegna Team

Una de press releases

Teníamos pendiente hacer un post con las apariciones en prensa que hemos tenido estas navidades y que se nos han ido acumulando…..(mmmm, no me creo estar diciendo esto!!)

Parece que últimamente La Portegna está en racha…vernos de vez en cuando en un medio, ¡es un subidón de adrenalina impresionante!

Esperamos no aburriros con tanta aparición, perdonad este ataque de egocentrismo pero no podíamos dejar de compartirlo!

La Portegna Team

Ya somos Fuera de Serie

Una de las posibles apariciones que esperábamos con mayor expectación y surgió a raíz de la inauguración.

No podemos estar MÁS CONTENTOS, ¡¡ya somos una marca Fuera de Serie!!  

  La Portegna Team

Aparición en prensa en un puente difícil

Sabemos que muchos estáis teniendo una salida de puente complicada,  a nosotros también nos ha pillado la huelga, sólo os queríamos comentar que a pesar de todo hemos recibido una gran alegría al vernos en ABC Estilo de hoy. Echad un vistazo al artículo a ver qué os parece.

¡¡MUCHO ÁNIMO A TODOS!!

 La Portegna Team

La Portegna en VOGUE

Otra de las sorpresas que surgieron semanas antes de la inauguración, casi por casualidad y que hasta que no lo hemos visto con nuestros propios ojos no nos lo hemos creído del todo…

Esta mañana un amigo nos ha llamado por teléfono….corred al quiosco, ¡¡salís en VOGUE Diciembre!!

¿CÓMO? ¿YA?

VOGUE nos ha elegido como uno de los 168 regalos perfectos para esta Navidad…y no os creáis que salimos los últimos….somos el 41º REGALO PERFECTO!!

Creo que hemos comprado como 8 ejemplares del número de diciembre    ;)

¡¡GRACIAS!!

La Portegna Team

La Portegna en Madrid 360

Primer post – Primera aparición

Pues sí, a tan sólo unas semanas de inaugurar nuestra primera tienda en Madrid….¡¡¡La Portegna YA sale en los medios!!!!

Cuando nos avisaron que una periodista se pasaría para que le contáramos la historia de la marca, el porqué, cómo y cuándo (con intención de hacer un artículo, of course!) no nos lo creíamos. Es algo que no piensas  que pueda ser cierto hasta que no lo ves publicado…

¡¡GRACIAS!!

La Portegna Team